MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: komitologiamenettelyssä ( Finnish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Luetteloa voitaisiin päivittää komitologiamenettelyssä.

Any updating of that list would be accomplished by comitology.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Komitologiamenettelyssä on lisäksi omat epäsuorat avoimuusnorminsa.

Furthermore, comitology has its own implicit transparency standards.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Asiaa ei voida ratkaista suljetuin ovin komitologiamenettelyssä.

We cannot allow this matter to be resolved behind closed doors under the comitology procedure.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Talletussuojan muutokset olisi käsiteltävä tavanomaisessa komitologiamenettelyssä.

Changes of the coverage level should be subject to the standard comitology procedure.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Vaadimme teitä uudistamaan perusteellisesti komitologiamenettelyn.

We urge you to undertake an in-depth reform of the comitological procedure.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Komissio kunnioittaa enemmän myös sovittua komitologiamenettelyä.

It has more respect for the agreed comitology procedure.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Samaa voidaan sanoa komitologiamenettelystä ja peruuntumislausekkeesta.

The same can be said about the comitology procedure and the sunset clause.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Kolmanneksi komissio on ilmoittanut tarkistavansa komitologiamenettelyä.

Thirdly, the Commission has announced a review of the commitology procedure.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Komitologiamenettelyn ajatuksena on kuitenkin nopeuttaa täytäntöönpanon läpikäymistä.

But the whole idea of a comitology procedure is to get the implementing measures through more speedily.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Tämä toteutetaan komitologiamenettelyn avulla, kuten asetuksessa säädetään.

This will be done by means of a comitology procedure, as laid down in the regulation.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Komitologiamenettelyn puitteet on määritelty selvästi edellä mainitussa neuvoston päätöksessä.

The framework for the comitology procedure is clearly established in the abovementioned Council decision.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Parlamentti osallistuu tähän prosessiin komitologiamenettelyn mukaisesti.

Parliament will be involved, in accordance with the comitology procedure.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Komitologiamenettely ei saa muodostua lainsäädännän perusperiaatteeksi.

The comitology procedure must not become a basic principle in lawmaking.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

15 artikla Komitologiamenettely

Article 15 Committee procedure

Last Update: 2015-04-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation