Results for koska tulette translation from Finnish to English

tulette yllättymään.
you would be surprised.

tulette näkemään!
you will see!

mitä tulette tekemään?
what will you do?

mistä (te) tulette?
where do you come from?

te tulette varmasti maksamaan.
you shall surely pay.

te tulette tietÄmÄÄn mikä se on.
you will know what it is.

tulette myöhään... mutta tulette.
'you have arrived late, but you have arrived '.

mistä te tulette?" sanoi hän.
where have you dropped from?" said he.

minkä hinnan te tulette maksamaan!
what a price you will pay.

ja tästä te pastorit tulette maksamaan.
and for this you pastors are going to pay.

"minä toivon, että te tulette mukaan.
"i hope that you will come also.

te tulette tuntemaan heidät heidän hedelmistään.
you will know them by their fruits.

hallitukset ovat tämän takana, tulette huomaamaan.
the governments are behind this, you'll find.

koska tämä ei välttämättä jää viimeiseksi katastrofiksi, tulette huomaamaan, että tätä pyydetään rannikkoalueiden yhteisöissä yhä useammin.
you will see- because this is not necessarily our last disaster- this request will become increasingly popular in coastal communities.

odotamme ehdokkuudeltanne todellakin paljon, koska tulette maasta, joka on oman maamme tavoin käynyt läpi kauaskantoisia rakennemuutoksia.
indeed, your candidature fills us with expectation, because you come from a country that has undergone far-reaching structural changes, much like our own.

olen varma, että tulette tekemään hyvää työtä! !
and they laughed together.

näin ollen tulette näkemään, miten ratkaisemme tämäntyyppisiä kysymyksiä.
you can see, then, how we deal with questions of this type.

kuten tulette näkemään, tästä tuleekin kovin mielenkiintoinen tapaus.
as you will see, this will actually be very interesting.

kuunnelkaa tätä puhetta tarkasti, koska tulette kuulemaan kun aika on oikea, samanlaisen puheen keltä sitten sattuukin olemaan presidentti tai pääministeri silloin.
listen to this speech carefully, because you will, when the time is right, hear one similar being given by whatever current president or prime minister happens to be in vogue at the time.

mutta, kuten aina, tulette saamaan tarkkaan kysymykseen tarkan vastauksen.
as usual, however, i can assure you that we shall give you a specific answer if you put a specific question to us.