Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
topotekaani estää topoisomeraasi-i:ta stabiloimalla entsyymin kovalenttikompleksia ja säikeikseen auennutta dna:ta, joka on katalyyttisen mekanismin välituote.
topotecan inhibits topoisomerase-i by stabilising the covalent complex of enzyme and strand-cleaved dna which is an intermediate of the catalytic mechanism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
topotekaani estää topoisomeraasi-i: ta stabiloimalla entsyymin kovalenttikompleksia ja säikeikseen auennutta dna: ta, joka on katalyyttisen mekanismin välituote.topotekaanin
the cellular sequela of inhibition of topoisomerase-i by topotecan is the induction of protein-associated dna single-strand
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
topotekaanin antituumorivaikutus perustuu topoisomeraasi-i: n estoon.topomeraasi-i on kiinteästi dna-replikaatioon osallistuva entsyymi, joka poistaa liikkuvan replikaatiohaarukan edellä syntyvän vääntörasituksen.topotekaani estää topoisomeraasi-i: ta stabiloimalla entsyymin kovalenttikompleksia ja säikeikseen auennutta dna: ta, joka on katalyyttisen mekanismin välituote.
the anti-tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase-i, an enzyme intimately involved in dna replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.