Results for kuten aina translation from Finnish to English

kuten aina,
as always,

olet musta, kuten aina.
you are black, as always.

kuten aina tällaisissa tapauksissa,
as always in such cases,

ne koskevat kuten aina luokittelua.
as always, they relate to classification.

vaan muutamille suvuille, kuten aina.
it was going to a select few families, as always.

kuten aina – katso koko kanavan .
as always – see the full change log.

siitä tulee kompromissi, kuten aina.
as always, it will be a compromise resolution.

kuten aina – innolla teidän palautteita .
like always – looking forward for your feedbacks.

lennetään klm, hyvä palvelu, kuten aina. :-)
flown with klm, good service, as always. :-)

kansalaiset ovat poliitikkoja edellä, kuten aina.
as ever, the people are ahead of the politicians.

ja kuten aina – nauti tämän version .
and as always – enjoy this version.

joistakin yksityiskohdista keskustelimme vähän kuten aina.
as always, there was a bit of debate on a few points of detail.

sitten kuitenkin tehdään leikkauksia, kuten aina.
but then the cuts will come, as always.

kyse on, kuten aina, asioiden pitämisestä tasapainossa.
it is a question, as always, of balance in judgment.

he olivat lausunnoissaan äärimmäisen kaunopuheisia, kuten aina.
as ever, they were extremely eloquent in what they said.

suuri ongelma on, kuten aina, kalastajien luottamus.
the big difficulty is, as always, the trust of the fishermen.

kuten aina – toivomme sinun viihtyvän tällä versio
as always – we hope you will enjoy this version

arvoisa puhemies, toimitte hyvin nopeasti, kuten aina.
mr president, as usual you acted very quickly.

ratkaisu, kuten aina, hyvät jäsenet, piilee hinnoissa.
as always, ladies and gentlemen, the key lies in the prices.

kulman takana voi kuitenkin piillä yllätyksiä, kuten aina.
as ever, there may be economic surprises around the corner.