Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
järjestelmän muotoilusta siis riippuu, kyseenalaistetaanko järjestelmän pakollisuus.
the design of the system will determine whether or not a mandatory system is called into question
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kyseenalaistetaanko kaikki näiden monien kysymysten myötä jälleen?
is everything now again being jeopardised by so much questioning?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ilman sosiaalialaa kyseenalaistetaan itse euroopan ajatus!
without this, the very idea of europe will be questioned!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: