Results for lääkeväärennöksiin translation from Finnish to English

etsk suosittaa julkaisemaan pohjatekstin muutoksineen, jotta lääkeväärennöksiin liittyvä osuus olisi ymmärrettävä.
the eesc recommends that a subset of the base text together with the amendments be published so the text relating to counterfeit products can be read and understood.

. – arvoisa puhemies, myös minä haluan ilmaista huoleni lääkeväärennöksiin liittyvistä ongelmista.
. mr president, i too should like to express my concern about the problems surrounding counterfeit medicines.

lisäksi lääkkeitä, joissa on tahattomia laatuvirheitä valmistuksessa tai jakelussa tapahtuneiden virheiden vuoksi, ei saisi sekoittaa lääkeväärennöksiin.
furthermore, medicinal products with unintentional quality defects resulting from manufacturing or distribution errors should not be confused with falsified medicinal products.

viraston on perustettava verkkosivusto, jolla annetaan 4 kohdan b ja d alakohdassa tarkoitetut tiedot sekä tietoa lääkeväärennöksiin sovellettavasta unionin lainsäädännöstä ja jossa on hyperlinkkejä 4 kohdassa tarkoitetuille jäsenvaltioiden verkkosivustoille.
the agency shall set up a website providing the information referred to in points (b) and (d) of paragraph 4, information on the union legislation applicable to falsified medicinal products as well as hyperlinks to the member states’ websites referred to in paragraph 4.

euroopan neuvoston yleissopimus lääkeväärennöksistä ja vastaavista kansanterveyttä vaarantavista rikoksista
medicrime convention