Results for lainmukaiset translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

lainmukaiset

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

ne ovat täysin lainmukaiset.

English

they are fully compliant with the law.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

lainmukaiset rahastot ja muut rahastot.

English

legal reserves and other reserves.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

­ lainmukaiset tai tosiasialliset valtiontakaukset lainoille ja tappioille.

English

— de jure or defacto state guarantees of borrowing and losses.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lainmukaiset tai tosiasialliset valtion takaukset lainoille ja tappioille.

English

de jure or de facto state guarantees of borrowing and losses.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

tÄmÄ rajoitettu takuu antaa sinulle tietyt lainmukaiset oikeudet.

English

this limited warranty gives you specific legal rights.

Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

jäsenvaltioiden toimivaltaan kuuluvilla aloilla ovat tyypillisiä lainmukaiset yhteiskunnan valinnat.

English

these areas are characterised by legitimate societal choices in areas which fall within national competence.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hannoverin maanviljelijäammattikuntalaitos antoi todistuksen, että myöntämisen lainmukaiset edellytykset täyttyivät.

English

administrative court) referred to the court for a preliminary ruling two questions on the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

on tärkeää, että säilytämme kaikki lainmukaiset valmiutemme tällaisten hyökkäysten lopettamiseksi.

English

it is vital that we maintain every capacity we have under the law to stop such attacks.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

lainmukaiset vähimmäisvaatimukset ylittävää suorituskykyä koskevat tiedot voivat vaikuttaa potentiaalisten asiakkaiden ostopäätöksiin.

English

information on performance beyond minimum legal requirements could drive purchase decisions of potential customers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

vain tällä tavoin jäsenvaltiot voivat osallistua tähän toimintaan lainmukaisesti.

English

only in this way can member states participate in this action according to the letter of the law.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,022,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK