Results for lastenhoitojärjestelmään translation from Finnish to English

kumppaneilla on kohdattavanaan vielä lukuisia haasteita, jos he haluavat siirtää uuden mallin tavalliseen lastenhoitojärjestelmään virossa.
the partners still have to face a number of challenges if they are to really transfer the new model into the regular childcare system in estonia.

sosiaalisilla muutoksilla, jotka tapahtuvat globalisaation yhteydessä, viitataan työttömyyteen, eläkejärjestelmän uudistukseen, verojärjestelmien uudistukseen, köyhyyden torjuntaan ja sijoituksiin, jotka kohdistuvat koulutukseen ja lastenhoitojärjestelmään.
social changes that take place in the context of globalization refer to unemployment, the reform of the pension system, the reform of taxation systems, fighting poverty and invetsments in education and the child care system.

joidenkin jäsenvaltioiden jatkuvasti korkeat työttömyysluvut, köyhyyden poistaminen, vammaisuuteen perustuvan syrjinnän torjuminen, aktiivisen ikääntymisen edistäminen sekä lastenhoitojärjestelmien järjestäminen ovat kaikki tärkeitä kysymyksiä, jotka on nostettava etusijalle.
issues such as continuing high levels of unemployment in some of the member states, tackling poverty, combating discrimination on grounds of disability, promoting active ageing and providing childcare facilities are all important and need to be dealt with as priorities.