Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brysselissä pidettiin 17.6.2002 vaalitarkkailijoiden päälliköille ja heidänsijaisilleen tarkoitettu palauteseminaari ("lessons learnt").
on 17 june2002, a "lessons learnt" seminar for chief observers and their deputies was held in brussels.
on the eu action plan, adopted by the council on 31 january 2005, in which it draws lessons from experience in south asia for the future.
on the eu action plan, adopted by the council on 31 january 2005, in which it draws lessons from experience in south asia for the future.
saaduista kokemuksista voidaan oppia neljä tärkeää asiaa four important lessons can be learned from past experience ja parhaat toimintatavat voidaan sisällyttää tulevien instrumenttien suunnitteluunand best practice incorporated in the design of future instruments:
four important lessons can be learned from past experience and best practice incorporated in the design of future instruments:
708 vansteenkiste i. , regional housing market spillovers in the united states : lessons from regional divergences in a common monetary policy setting . tammikuu 2007 .
708 « regional housing market spillovers in the united states : lessons from regional divergences in a common monetary policy setting » by i. vansteenkiste , january 2007 .
lessons learned in the first year of implementation’, background document prepared by eurofound as a contribution to the informal epsco meeting, 16-17 july 2015, luxembourg
lessons learned in the first year of implementation', background document prepared by eurofound as a contribution to the informal epsco meeting, 16-17 july 2015, luxembourg
- nide 1 - kohti euroopan rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon (rykh) strategiaa: yleiset periaatteet ja toiminnan vaihtoehdot [- volume 2 - lessons from the european commission's demonstration programme on integrated coastal zone management]
raman and luminescence spectroscopy for microelectronics: catalogue of optical and physical parameters 'nostradamus' project smt4-ct-95-2024