Results for liikkuva osa translation from Finnish to English

liikkuva osa
moving part

muotin liikkuva osa
movable part of mould

ohjausvivuston liikkuva osa osuu johonkin rungon kiinteään osaan
moving steering linkage fouling a fixed part of chassis.

ohjausvivuston liikkuva osa osuu johonkin alustan kiinteään osaan.
moving steering linkage fouling a fixed part of chassis.

liikkuva osa, jota on vaarallista koskettaa. ei kuitenkaan sileä pyörivä akseli.
a moving part, other than a smooth rotating shaft, that is hazardous to touch.

mikään koneen liikkuva osa tai koneen kiinni pitämä kappale ei saa pudota tai sinkoutua,
no moving part of the machinery or piece held by the machinery must fall or be ejected,

mikään koneen liikkuva osa tai koneen varassa oleva kappale ei saa pudota, kaatua tai sinkoutua,
no moving part of the machinery or piece held by the machinery must fall or be ejected,

niiden on joka tapauksessa oltava näkyvissä, kun ajovalaisin on asennettu ajoneuvoon tai kun liikkuva osa, kuten kupu, on avattu.
in any case they shall be visible when the headlamp is fitted on the vehicle or when a movable part such as the hood is opened.

niiden on kuitenkin aina oltava näkyvissä, kun ajovalaisin on asennettuna ajoneuvoon tai kun jokin liikkuva osa, kuten konepelti, on avattuna.
in any case they shall be visible when the headlamp is fitted on the vehicle or when a movable part such as the hood is opened.

on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen estämiseksi, että työsuorituksessa liikkuvat osat lukkiutuvat vahingossa.
all necessary steps must be taken to prevent accidental blockage of moving parts involved in the work.