From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liitännäistoimet
accompanying actions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
liitännäistoimet:
activités associées :
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aluepoliittiset liitännäistoimet
supporting measures in the field of regional policy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liitännäistoimet (ate 2006)
associated activities (according to the pdb 2006 nomenclature):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toimi 8 liitännäistoimet
action 8 accompanying measures.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kannustus- ja liitännäistoimet
support and accompanying measures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tekninen apu ja liitännäistoimet
technical assistance and accompanying actions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
tiedon levittäminen ja liitännäistoimet
dissemination and accompanying measures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kolmantena asiakohtana ovat liitännäistoimet.
a third issue is accompanying measures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
uudet maaseudun kehittämisen liitännäistoimet
inclusion of the new accompanying measures for rural development
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) tietojen levittäminen ja liitännäistoimet
(c) dissemination and accompanying measures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
täydentävät ja liitännäistoimet yleispalvelun turvaamiseksi
complementary and accompanying measures to safeguard the universal service
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liitännäistoimet rahoitetaan kokonaan isa-ohjelmasta.
accompanying measures shall be funded fully by the isa programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liite i, osa iv tekninen apu ja liitännäistoimet
annex i – iv technical assistance and accompanying actions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— liitännäistoimet (varhaiseläkkeet, nuorten kalastajien palkkiot).
— accompanying measures (early retirement, premiums for young fishermen, etc.).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
täydentävät ja liitännäistoimet yleispalvelun turvaamiseksi täysimääräisesti avatuilla markkinoilla
complementary and accompanying measures to safeguard universal service under full market opening
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molemmissa tapauksissa liitännäistoimet ovat välttämättömiä kielteisen kehityksen torjumiseksi.
in both cases, back-up measures are needed to counter any adverse developments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alaotsakkeen ib (maaseudun kehittäminen ja liitännäistoimet) talousarvioksi hyväksyttiin
for subheading lb (rural development and accompanying measures), the € 4 495 million adopted corresponds to the ceiling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komitea pitää suositeltavana, että kyseiset liitännäistoimet hyväksytään mahdollisimman nopeasti.
the committee takes the view that these accompanying measures should be adopted as quickly as possible.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liitännäistoimet ovat tiedotus-, levittämis- ja neuvontatoimia, jotka sisältävät:
specific accompanying actions shall include information, dissemination and advisory actions involving:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: