Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kolmas käsittelemäni aihepiiri koskee lisääntymisterveyttä.
nonetheless, i too compliment mr cushnahan on the work that he has done and i compliment also mr brok, as chairman, on his work and that of his committee.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nuorten seksuaali- ja lisääntymisterveyttä koskeva aloite
adolescent sexual and reproductive health initiative
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elintapoja sekä seksuaali- ja lisääntymisterveyttä koskevat yhteenkokoavat toimintatavat
integrative approaches on lifestyles and sexual and reproductive health
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
päätöslauselmassa kuitenkin vaaditaan myös tukemaan seksuaali- ja lisääntymisterveyttä.
however, the resolution also calls for support for sexual and reproductive health.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
johannesburgissa sivuutettiin lähes täysin väestönkasvua ja lisääntymisterveyttä koskevat kysymykset.
something i found quite absent from johannesburg was the issue of population growth and that of reproductive health.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
d turkissa toteutettavalle lisääntymisterveyttä koskevalle ohjelmalle on myönnetty 55 miljoonaa ecua,
□ ecu 55 million for a reproductive health programme in turkey;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuorten lisääntymisterveyttä koskeva aloite aasiassa (rhiya) – sri lanka:
reproductive health initiative for youth in asia (rhiya) – sri lanka
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- perhesuunnittelua ja lisääntymisterveyttä koskevienpalvelujen kehittämisen nopeuttaminen helpottamallaniiden sisällyttämistä olemassa oleviin terveydenhoitopolitiikkoihin,
- speeding up the development of services offered inthe way of family planning and reproductive healthby facilitating their incorporation into existinghealth policies; policies;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(en) arvoisa puhemies, käytän puheenvuoron antaakseni äänestysselityksen lisääntymisterveyttä koskevasta päätöslauselmastamme.
mr president, i rise to make an explanation of vote on our resolution on maternal health.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
6.11 lisääntymisterveys
6.11 reproductive health
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: