Results for lisätoimenpiteitä translation from Finnish to English

tarvitaan lisätoimenpiteitä.
we need more money.

lisätoimenpiteitä on ehdotettu.
additional measures have been proposed.

ilman lisätoimenpiteitä +17 %,
without additional measures + 17%

sianlihaa koskevia lisätoimenpiteitä
pigmeat - additional measures

lisätoimenpiteitä kuitenkin tarvitaan.
it cannot be the end of the story, however.

sehän vain odottaa lisätoimenpiteitä.
further measures simply need to be taken.

seuraavia lisätoimenpiteitä on noudatettava:
the supplementary safeguards shall be observed:

ilman lisätoimenpiteitä käyttökelpoinen luokka
categories usable without further measures

koulutusjärjestelmän uudistamiseksi tarvitaan lisätoimenpiteitä.
additional measures are needed to reform education.

olisiko yhteisön toteutettava lisätoimenpiteitä?
should the community take additional measures?

myöhempiin vaiheisiin ei kaavailla lisätoimenpiteitä.
no additional measures for future stages are envisaged.

säätää teknisiä ja rakenteellisia lisätoimenpiteitä;
to lay down additional technical and structural measures;

komissio ehdottaa lisätoimenpiteitä maitoalan tukemiseksi
dairy market: commission proposes additional measures to help dairy sector

valvontaa koskevia lisätoimenpiteitä voidaan hyväksyä.
additional measures governing surveillance may be adopted.

edellyttäisivätkö yksityisyydensuojan jotkin erityispiirteet lisätoimenpiteitä?
do you see a need for any additional measures to address specific privacy issues?

tämän vuoksi vuonna 2016 tarvitaan lisätoimenpiteitä.
therefore, further measures will be needed in 2016.

mihin euroopan komission tulisi keskittyä lisätoimenpiteitä
what should be the european commission’s main focus additional actions

mutta lisätoimenpiteitä vaaditaan hallinnon voimavarojen lisäämiseksi.
by 1 february 1998, only 55% of private land (3.63 million ha) was registered in the state land register and 41 % in the legal register.

miksi komissio ehdottaa turskanpyyntiin liittyviä lisätoimenpiteitä?
why is the commission proposing yet more measures for cod fisheries?

tietyissä rajoissa uudelleenjärjestelyyn voi liittyä kansallisia lisätoimenpiteitä,
in the restructuring process there is a place for additional national measures within specified limits;