Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luulin, että me kaikki olimme tästä samaa mieltä.
i thought we were all agreed on that point.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
luulin, että tarvitsit sitä.
i thought you needed it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"luulin että olimme aggressiivisia alussa pelin ja oli joitain pisteytys mahdollisuuksia.
“i thought we were aggressive at the start of the game and had some early scoring chances.
minulla oli eilen tapaaminen komissaarin kanssa, ja luulin, että olimme pääsemässä jonkinlaiseen ratkaisuun.
i thought we were getting close to some kind of solution following a meeting i had with the commissioner yesterday.