From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lykätä
sist
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
lykätä).
delayed).
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
lykätä eläkettä
to suspend one's pension
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lykätä täytäntöönpanomenettelyä; tai
stay the enforcement proceedings; or
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lykätä asian käsittelyä
to defer a case
immunisaatiota tulee lykätä.
immunisation should be postponed.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
virasto voi lykätä väitemenettelyä,
the office may suspend opposition proceedings:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
asian käsittelyä voidaan lykätä
the proceedings may be stayed:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
emme voi lykätä asiaa tuonnemmas.
we cannot leave it for another day.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parlamentti voi lykätä vastuuvapauden myöntämistä
the discharge has a double significance.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
( parlamentti päätti lykätä äänestystä.)
( parliament decided to postpone the vote)
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
lykätä asian käsittely lisäselvityksen saamiseksi
to defer a case for further enquiry
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ymmärtääkseni haluatte lykätä lopullista äänestystä.
let me suggest that what you want is to delay the final vote.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
haluaako vakuutettu lykätä eläkkeen maksatusta?
does the insured person wish to delay the payment of the pension?
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
( parlamentti päätti lykätä lopullista äänestystä.)
( parliament decided to defer the final vote)
+ lykätyn maksun positiivinen vaikutus
+ positive impact of deferred payment