Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maatalousministerinne jack cunningham teki sitä vastoin kuudennen vierailunsa kuuden kuukauden aikana euroopan parlamenttiin tämän viikon tiistaina.
by contrast, jack cunningham, your minister of agriculture, made his sixth visit in six months to the european parliament on tuesday of this week.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
viimeisellä tasolla, uskonnollisella tasolla, maatalousministerinne kertoi meille jo kaksi vuotta sitten maatalousvaliokunnassa, että jumala oli kaiken takana.
finally, on the religious level, your agriculture minister told us two years ago in the committee on agriculture that this disease was due to god. as christmas approaches, you should pray to god and hope that father christmas brings us a diagnostic test.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: