Results for marmeladit translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

marmeladit

English

marmalades

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

hillot, marmeladit ja hunaja

English

jams, marmalades and honey

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

muut hillot, hedelmähyytelöt ja marmeladit

English

jams; marmalades; fruit jellies; fruit or nut purees and pastes; being cooked preparations (excluding citrus fruit, homogenised preparations)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

2 — vähäkaloriset hillot, hyytelöt ja marmeladit

English

2 — energy-reduced jams, jellies and marmalades

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hillot, hyytelöt ja marmeladit sekä vastaavat tuotteet

English

jam, jellies and marmalades and similar products

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hillot, marmeladit, hillokkeet, hyytelöt ja soseet;

English

jams, marmalades, compotes, jellies, fruit purees and pastes;

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

vähäkaloriset tai lisättyä sokeria sisältämättömät hillot, hyytelöt tai marmeladit

English

energy-reduced jams, jellies and marmalades

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ainoastaan hillot, hyytelöt ja marmeladit, joiden energiapitoisuutta on vähennetty

English

only energy-reduced jams jellies and marmalades

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ainoastaan hillot, hyytelöt ja marmeladit, jotka on valmistettu rikitetyistä hedelmistä.

English

only jams, jellies and marmalades made with sulphited fruit

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ainoastaan hillot, hyytelöt ja marmeladit, joiden energiapitoisuutta on vähennetty, arominvahventeena.

English

only energy-reduced jams jellies and marmalades, as flavour enhancer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

direktiivissä 2001/113/ey kuvataan ja määritellään hillot, hyytelöt ja marmeladit.

English

directive 2001/113/ec describes and defines jams, jellies and marmalades.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hillot, hyytelöt ja marmeladit sekä makeutettu kastanjasose sellaisina kuin ne määritellään direktiivissä 2001/113/ey

English

jam, jellies and marmalades and sweetened chestnut puree as defined by directive 2001/113/ec

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hillot, marmeladit, hillokkeet, hyytelöt ja hedelmäsoseet, luonnollinen ja tehdasvalmisteinen hunaja, vaahterasiirappi, melassit ja sokeriin säilötyt kasvinosat

English

jams, marmalades, compotes, jellies, fruit purees and pastes, natural and artificial honey, maple syrup, molasses and parts of plants preserved in sugar,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hillot, marmeladit, hillokkeet, hyytelöt ja soseet, luonnollinen ja tehdasvalmisteinen hunaja, siirapit ja melassit, mukaan lukien sokeriin säilötyt kasvinosat

English

jams, marmalades, compotes, jellies, fruit purees and pastes, natural and artificial, honey, syrups and molasses, including parts of plants preserved in sugar

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

elintarvikkeet, joita ei esteettisten ominaisuuksien vuoksi voida käyttää tuoreena, johdetaan elintarvikkeiden jalostuksen kautta ihmisravinnoksi (mehut, marmeladit, levitteet jne.).

English

food that cannot be sold fresh because of its aesthetic characteristics can be used for human consumption in processed form (juices, jams, spreads etc.).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

marmeladi

English

marmalade

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,276,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK