Results for materiaalikohtaisia translation from Finnish to English

materiaalikohtaisia kierrätystavoitteita ei tuli­si esittää.
he also paid tribute to the iraqi people living in the eu today.

siinä asetetaan myös materiaalikohtaisia tavoitteita viideksi vuodeksi kerrallaan.
it also fixes material specific targets every five years.

on keskusteltu paljon siitä, olisiko asetettava materiaalikohtaisia tavoitteita.
there has been a great deal of debate about whether material-specific targets should be prescribed or not.

yhdyn corbeyn näkemykseen siitä, ettei materiaalikohtaisia kierrätystavoitteita tulisi esittää.
i am of the same view as mrs corbey that material-specific recycling targets should not be put forward.

vastustamme kuitenkin materiaalikohtaisia tavoitteita, koska ne johtaisivat materiaalien välisen kilpailun vääristymiseen ja vähentäisivät kuluttajien valinnanmahdollisuuksia.
we are opposed, however, to the idea of specific objectives for each material, since they would lead to a distortion in competition between materials and reduce the consumer 's scope for choice.

myös tämän osalta ehdotan sovitteluratkaisua: ei aseteta materiaalikohtaisia tavoitteita, vaan erotellaan helpot ja vaikeat materiaalit, jolloin muovin osalta vähimmäistavoite on 25 prosenttia ja muiden materiaalien osalta 60 prosenttia.
here too, i propose a compromise solution: no material-specific targets but a distinction between easy and difficult materials, with a minimum of 25% for plastic and wood and 60% for the rest.

jotta materiaalien välille syntyy aito kilpailu, näiden materiaalikohtaisten tavoitteiden lisäksi pitäisi mielestäni olla myös yleistavoite, jolloin kilpailtaisiin siitä, että markkinoille tulisi enemmän pakkausmateriaaleja, jotka täyttävät ympäristökriteerit.
for there to be genuine competition between materials, in addition to the targets associated with materials i think there should also be a general aim where competition would be based on bringing more packaging materials that fulfil environmental criteria onto the market.