Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komissio hyväksyy marokon matkapuhelinoperaattorin siirtymisen telefonica spainin ja portugal telecomin yhteiseen määräysvaltaan
commission clears acquisition of joint control by telefonica spain and portugal telecom of moroccan mobile telephony operator
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aihe: luvan antaminen toimeen, jolla vodafone group plc hankkii omistukseensa irlantilaisen matkapuhelinoperaattorin eircell plc:n.
the decision clears the acquisition of magneti marelli climatizzazione by the japanese company denso corporation, both of which are active in the field of automotive thermal systems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) jotkin matkapuhelinoperaattorit eivät salli pääsyä -alkuisiin numeroihin, tai niistä voidaan laskuttaa.
(*) certain mobile telephone operators do not allow access to numbers or these calls may be billed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 14
Quality: