Results for mehiläispesät translation from Finnish to English

mehiläispesät
beehives

ammattihoitajien mehiläispesät:
professional beekeeper's hives:

asiakirjoin on todistettava, että mehiläispesät:
there shall be documented evidence that the beehives:

mehilÄispesÄt, jotka ilmoitetaan pesien mÄÄrÄnÄ
beehives, to be indicated in number of hives

sisältää kanit ja käytössä olevat mehiläispesät.
includes rabbits and occupied beehives.

mehiläispesät 15 päivästä maaliskuuta 30 päivään kesäkuuta
from 15 march to 30 june, beehives

mehilÄispesÄt, jotka ilmoitetaan kÄytÖssÄ olevien pesien mÄÄrÄnÄ
beehives, to be indicated in number of occupied hives

mehiläispesät on valmistettava pääosin luonnollisista materiaaleista, jotka eivät aiheuta ympäristölle tai mehiläishoidon tuotteille kontaminaatiovaaraa.
the hives shall be made basically of natural materials presenting no risk of contamination to the environment or the apiculture products.

mehiläispesät on pidettävä riittävän etäällä lähteistä, jotka saattavat aiheuttaa mehiläishoidosta saatavien tuotteiden saastumista tai mehiläisten terveyden heikentymistä;
apiaries shall be kept at sufficient distance from sources that may lead to the contamination of beekeeping products or to the poor health of the bees;

materiaalien suojaamiseksi (kehät, mehiläispesät ja kakusto) erityisesti tuholaisilta saa käyttää ainoastaan liitteessä ii olevassa b osan jaksossa 2 lueteltuja asianmukaisia valmisteita.
for the purposes of protecting materials (frames, hives and combs), in particular from pests, only appropriate products listed in part b, section 2, of annex ii are permitted.

mehiläispesään
in-hive use