From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parlamentin mielestä birdalin vangitseminen on meikki siitä, etteivät turkin viranomaiset ymmärrä, mitä tuleva eu-jäsenyys merkitsee.
christopher beazley (epp/ed, eastern,) announced that british tories could not accept many of the proposals in the report, such as the idea of incorporating the charter of fundamental rights into the treaty.
timantit eivät tytön vain paras ystävä ... meikki ja vaatteet voivat olla hänen ystävänsä, myös. syynä on, että nämä asiat tekevät hänet näyttämään kallisarvoista.
diamonds aren't a girl's only best friend...makeup and clothes could be her friends, too. the reason is that those items make her look precious.
arvoisa puhemies, terrorismin pelottava laajentuminen tekee sen vastaisesta taistelusta ensisijaisen tavoitteen monilla politiikan aloilla, ja tätä meikin parlamentissa haluamme.
madam president, the relentless escalation of terrorism is turning the fight against it into a priority objective of a number of policies, and, therefore, of the policy we want here in parliament.