Trying to learn how to translate from the human translation examples.
merenkulkijoille
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
varoitussignaali merenkulkijoille
navigational warning signal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pätevyyskirjojen myöntäminen merenkulkijoille
certification of seafarers
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
kuljettajille ja merenkulkijoille tauot.
address (free in english only): linking welfare and work.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jäljempänä ’merenkulkijoille tarkoitettu veronpalautusjärjestelmä’.
hereinafter referred to as ‘the tax refund scheme for seafarers’.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
34 artikla – viisumin myöntäminen ulkorajalla merenkulkijoille
article 34 – visas issued to seafarers at the external borders
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1) merenkulkijat
(1) seafarers
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
