Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaasuöljyn ja petrolin yhteisestä merkitsemisaineesta veron määräämiseksi
establishing a common fiscal marker for gas oils and kerosene
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komission täytäntöönpanopäätös (eu) n:o 2011/544, annettu 16 päivänä syyskuuta 2011, kaasuöljyn ja petrolin yhteisestä merkitsemisaineesta veron määräämiseksi
commission implementing decision (eu) no 2011/544 of 16 september 2011 on establishing a common fiscal marker for gas oils and kerosene
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asianmukaisilla tieteellisillä tiedoilla tuettua vaihtoehtoista tuotetta, joka täyttäisi ne kriteerit, joiden perusteella solvent yellow 124 valittiin yhteiseksi merkitsemisaineeksi veron määräämiseksi ja jolla mahdollisesti voitaisiin korvata solvent yellow 124, ei ole esitetty.
no alternative product, as a potential replacement for solvent yellow 124, meeting all the criteria under which solvent yellow 124 was selected as the common fiscal marker, has been presented or supported so far with the relevant scientific information.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: