From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
miellyttävä
pleasant
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
ohut ja miellyttävä
is thin and comfortable
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
miellyttävä käytös.
pleasant behaviour.
yksinkertainen ja miellyttävä.
straightforward and pleasant.
erittäin miellyttävä kantaa
very comfortable to wear
hän on hyvin miellyttävä.
olipa miellyttävä yllätys!
what a pleasant surprise!
tämä oli puheenvuoroni miellyttävä osa.
this was the fun part of what i wanted to say.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
maku miellyttävä, pehmeä, mantelimainen.
pleasant taste, sweet, reminiscent of almonds.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
häntä on aina miellyttävä kuunnella.
it is always a delight to listen to her.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
hän oli erittäin miellyttävä tarjoilija!
he was a very pleasant waiter!
on aina yllätyksiä eikä kovin miellyttävä.
there are always surprises and not very pleasant.
vaikuttava, rentouttava ja miellyttävä kokemus.
a place more enchanting, relaxing and comfortable than a living room.
helppo asettaa paikalleen, miellyttävä käytössä.
they are easy to apply, flexible and convenient to use.
olisin voinut aivan helposti olla miellyttävä.
i could quite easily be a likeable person.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
suhteet kollegani grothendieck olivat vähemmän miellyttävä minulle.
relations with my colleague grothendieck were less agreeable for me.
maku miellyttävä, kauemmin kypsytetyissä montasio-juustoissa vahvahko.
agreeable, tending towards spicy in the case of long-ripened ‘montasio’.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
maku: aromikas, miellyttävä miedosta voimakkaaseen, riippuen kypsymisajasta.
flavour: aromatic, pleasant and mild to strong, depending on its age.
arvoisa puhemies, suuret kiitokset miellyttävästä ajasta!
thank you so much for the fine times we have shared, mr president.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Demo