Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harmonisen kokonaissärön olisi oltava pienempi kuin 3 prosenttia ja epälineaarisuusvirheen pienempi kuin 1 prosentti mittausalueesta.
the total harmonic distortion should be less than 3 per cent and the linearity error should be less than 1 per cent of the measurement range.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
harmonisen kokonaissärön on oltava pienempi kuin 3 prosenttia ja epälineaarisuusvirheen on oltava pienempi kuin 1 prosentti mittausalueesta.
the total harmonic distortion should be less than 3 % and the linearity error should be less than 1 % of the measurement range.
"lineaarisuus" on 0,1 % tai vähemmän (parempi) mittausalueella, joka on 5 mm tai pienempi; ja
"linearity" equal to or less (better) than 0,1 % within a measuring range up to 5 mm; and