Results for mooabilaisten translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

mooabilaisten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

ja mooabilaisten partiojoukkoja tuli maahan vuosi vuodelta.

English

and the bands of the moabites invaded the land at the coming in of the year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ja israelilaiset palvelivat eglonia, mooabilaisten kuningasta, kahdeksantoista vuotta.

English

so the children of israel served eglon the king of moab eighteen years.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

sitten elisa kuoli, ja hänet haudattiin. ja mooabilaisten partiojoukkoja tuli maahan vuosi vuodelta.

English

and elisha died, and they buried him. and the bands of the moabites invaded the land at the coming in of the year.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ja juuri kun he alottivat riemuhuudon ja ylistysvirren, antoi herra väijyjiä tulla ammonilaisten, mooabilaisten ja seirin vuoristolaisten selkään, jotka olivat hyökänneet juudan kimppuun; ja heidät voitettiin.

English

and when they began to sing and to praise, the lord set ambushments against the children of ammon, moab, and mount seir, which were come against judah; and they were smitten.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

hän ei olisi voinut antaa lupauksia sellaisille, jotka hän jo olisi pyyhkinyt pois muististaan; ja niinkuin olemme nähneet, hän on antanut lupaukset ylösnousemuksesta egyptiläisille, assyrialaisille, mooabilaisille, ammonilaisille, eelamilaisille, sodomalaisille sekä israelilaisille, jotka ristiinnaulitsivat jeesuksen, ja kirjanoppineille ja farisealaisille, jotka vainosivat jeesusta.

English

the proof that god remembers them is the fact that he has promised to restore them to life. he would not make promises concerning those whom he had blotted from his memory; and, as we have seen, he has made such promises on behalf of the egyptians, the assyrians, the moabites, the ammonites, the elamites, the sodomites, the samaritans, the israelites who crucified jesus, and the scribes and pharisees who persecuted him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,746,741,038 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK