Results for myöntämismenetelmien translation from Finnish to English

myöntämismenetelmien, maksujen ja ehtojen järjestelyt vaihtelevat suuresti jäsenvaltioittain.
here again, the member states have very different rules on procedures, fees and conditions.

viipymättä ja viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2010 kuvaus tuen myöntämismenetelmien määrittelemiseksi käytetyistä puolueettomista perusteista ja markkinoiden vääristymisen estämiseksi toteutetut toimet;
without delay and no later than 31 march 2010, a description of the objective criteria used to determine the methods for granting support and the provisions taken to avoid distortion of the market;

avoimuuden sekä kansallisten määrärahojen valvonnan ja moitteettoman hallinnon varmistamiseksi jäsenvaltioiden olisi ilmoitettava komissiolle tuen myöntämismenetelmien määrittelemiseksi käytetyt puolueettomat perusteet ja markkinoiden vääristymisen estämiseksi toteutetut toimet.
in order to ensure transparency and the monitoring and proper administration of the national envelopes, the member states should inform the commission of the objective criteria used to determine the methods for granting support and the provisions taken to avoid distortion of the market.

keskitetyn myöntämismenetelmän soveltamistapoja voisi kenties myös tarkentaa.
also, the procedures for the one-stop shop should perhaps be clarified.