Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyseinen tutkimuslaitos voi tarvittaessa vaatia lisää näytekappaleita.
that service may, if it is considered necessary, request a further sample.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tarkastaja voi valita satunnaisia näytekappaleita testattavaksi valmistajan laboratoriossa.
the inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer’s laboratory.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
testin tekemisestä vastaavan teknisen tutkimuslaitoksen pyytämiä näytekappaleita lasten turvajärjestelmästä;
samples of the child restraint system requested by the technical service responsible for conducting the test;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
etusumuvalaisimen kaikkien valoa läpäisevien muoviosien tasomaisia näytekappaleita altistetaan kaasupurkausvalonlähteen valolle.
flat samples of each light transmitting plastic component of the front fog lamps are exposed to the light of the gas-discharge light source.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: