Results for niputettuina translation from Finnish to English

niputettuina pakkauksessa,
_ either bundled in the package,

jos ruotisellerit tarjotaan myyntiin niputettuina, samassa pakkauksessa olevissa nipuissa on oltava kussakin yhtä monta ruotiselleriä.
when presented in bundles, all bundles in the same package must contain the same number of pieces .

asiaan sovelletun lähestymistavan taustalla olevat poliittiset näkökohdat tulevat jatkuvasti esiin, jolloin päädytään asioihin, jotka yhteen niputettuina ovat – tai voivat olla – poliittisesti erilaisia.
in the approach to this issue, underlying political issues keep coming to the surface, resulting in issues that are – or can be – politically different being lumped together.

tämä on toisin sanoen vain lakiesitys, jossa niputetaan yhteen maahanmuutto, köyhyys ja turvattomuus.
in other words, what we have here is simply a bill which lumps together immigration, poverty and insecurity.