Results for nykyaikaistumista translation from Finnish to English

alhainen investointitaso estää talouden kehitystä ja nykyaikaistumista.
there is no broad consensus on the main features of economic reform.

ehty:n tuki investoinneille edisti osaltaan terästeollisuuden nykyaikaistumista.
ecsc aid to investment contributed to that modernisation.

verkostot keskittyivät tutkimaan vähittäisrahoituspalvelujen kehittymistä ja yhdentymistä sekä rahoitusjärjestelmän nykyaikaistumista.
these networks focus on the integration and development of retail financial services and on financial modernisation.

commerce 2000 -kokeilutoimintojen kautta komissio rohkaisee kaupallisten yritysten nykyaikaistumista.
the commission encourages the modernization of commercial enterprises through 'commerce 2000' pilot actions.

henkilöstön liikkuvuus parantaa ammatillisia taitoja ja edistää korkeakoulutuksen kansainvälistymistä ja nykyaikaistumista.
staff mobility enhances professional skills and contributes to the internationalisation and modernisation of higher education.

erityisesti sopimuksella olisi tuettava algeriaa sen pyrkimyksissä kohti avoimuutta, uudistuksia ja nykyaikaistumista.
and in particular, this agreement should support algeria in its efforts to achieve openness, reforms and modernisation.

kaupan vauhdittaminen etenkin palvelualalla on auttanut syventämään taloussuhteita, mikä voi merkittävästi tukea maan nykyaikaistumista.
stepping up trade, in particular in the services sector, has helped to deepen economic relations and may well decisively contribute to modernising the country.

3.4.7 kyseisten perusasian kuntoonsaattaminen nopeuttaa kiinan rahoitusjärjestelmän nykyaikaistumista, ja siten se luo perusedellytykset valuutan vapaalle vaihdettavuudelle.
these necessities will speed up the modernisation of china’s financial system and by doing so create the preconditions for full convertibility.

se olisi tärkein yksittäinen toimenpide, jolla venäjä saataisiin ankkuroitua globaaliin järjestelmään, ja se vauhdittaisi venäjän talouden nykyaikaistumista ja monipuolistumista.
it would be the single most significant measure to anchor russia into the global system and it would give a boost to the modernisation and diversification of its economy.

se tarjoaa foorumin vaihtaa tietoja ja kokemuksia kumppanimaiden vaiheista kohti muutosta, uudistusta ja nykyaikaistumista ja antaa eu:lle lisävälineen näiden prosessien seuraamiseen.
it will provide a forum to share information and experience on the partner countries' steps towards transition, reform and modernisation and give the eu an additional instrument to accompany these processes.

iranissa parhaillaan käynnissä oleva nykyaikaistuminen ei vieläkään johda ihmisoikeustilanteen paranemiseen.
modernisation currently taking place within iran is still not leading to an improvement in the human rights situation.