Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haluaisin myös sanoa korjatakseni jäsen morganin aiemmin kertomaa, että tunnen olevani hyvin onnekas tässä keskustelussa, sillä puolueeni ilmoitti ohjelmajulistuksessamme- mikä auttoi meitä monia tulemaan valituiksi- että emme myönnä vastuuvapautta yhdellekään eu: n tilille, ennen kuin komissio on menestyksekkäästi toteuttanut uudistusprosessinsa.
i would also like to say, just to correct something that mrs morgan said earlier, that i am very lucky in this debate, because my party declared in our manifesto- which helped so many of us on this side get elected- that we would not give discharge to any eu accounts until the commission reform process had been successfully implemented.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: