Results for ohjelmasi on nimetty uudelleen translation from Finnish to English

kohde, joka on nimetty uudelleen arkistossa.
an item which has been renamed within the repository.

nimetty uudelleen.@info:status
renaming operation completed.@info:status

ei nimetty uudelleen komitean jäseneksi.
term of office not renewed.

nimetty uudelleen. @ action: inmenu
not yet tagged

henkilöstö, joka on nimetty
staff specifically allocated for:

asiantuntijaksi on nimetty kpmg­yhtiö.
the consultancy kpmg has been ap­pointed.

valtion viranomaista, joka on nimetty
any state authority established:

suojelukohde on nimetty maailman kulttuuriperintökohteeksi.
the protected site is designated as a cultural world heritage site.

Ääntenlaskijoiksi on nimetty seuraavat jäsenet:
the following members are appointed tellers:

kaikki nämä tavoitteet on saavutettu ja nimetty uudelleen. takaisin, tauon jälkeen.
all of these goals have been reached and called different things. back, after this break.

kaupunkiemme on nimetty rooman, maastrichtin ja
when the overall

vuodelle 2006 on nimetty seuraavat painopisteet:
the priorities identified for 2006 are the following:

lausunnonesittelijäksi on nimetty stéphane buffetaut. lausuntoa
both opinions will be considered atthe next section meeting, in november.

sijoitusyhtiöt, joiden rahastoyhtiöksi rahastoyhtiö on nimetty,
investment companies for which the management company is the designated management company;

dio on nimetty yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1737.
dio was designated under unscr 1737.

minut on nimetty euroopan parlamenttia edustavaksi neuvottelijaksi.
i have been nominated to act as a negotiator at these talks for the european parliament.

ii) sijoitusyhtiöt, joiden rahastoyhtiöksi rahastoyhtiö on nimetty,
(ii)investment companies for which the management company is the designated management company;,

ensinnäkin on hämmästyttävää huomata, että tämä alun perin islamin uskolle ja naisille omistettu mietintö on nimetty uudelleen.
first of all, it is astonishing to note that this report, which was originally devoted to islam and women, has now been renamed.

hedegaard on nimetty seuraavan komission ilmastotoimista vastaavaksi komissaariksi.
ms hedegaard has been designated commissioner for climate action in the next european commission.

nämä koneet on nimetty "multi-nimityksellä" peliautomaatteihin.
these machines are named "multi-denomination" slot machines.