Trying to learn how to translate from the human translation examples.
omien
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
omien varojen vaje
shortfall in own funds
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
"omien varojen" tili
account of own resources
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
omien varojen riittävyys
capital adequacy
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
omien alusten laivanselvitys,
ship brokerage activities for its own ships,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
omien alusten laivanselvitys;
ship brokerage activities on behalf of the company’s own ships;
omien kansalaisten luovuttaminen).
it also constitutes progress on other aspects (e.g. surrender of own nationals).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
omiin tiloihin
a home for the euro
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
