Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laajuudeltaan perustutkinnot ovat 80 - 120 opintoviikkoa.
basic qualifications require 80-120 credits (2-3 years).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'eruskoulun jälkeisessä toisen asteen ammatillisessa koulutuksessa on yhteisiä yleisiivistäviä opintoja 20 opintoviikkoa.
postcompulsory vocational training at the upper secondary level comprises 20 credits of general education.
aineenopettajakoulutus on 160 tai 180 opintoviikon laajuinen, ja siihen sisältyy 35 opintoviikkoa aineenopettajaopintoja kasvatustieteellisessä tiedekunnassa.
the degree programme for prospective teachers differs from others mainly in that 35 of the 160 to 180 credits required for the degree consist of subject teach ers studies offered by the faculty of education.
koulutusohjelmien laajuus on 140 - 160 opintoviikkoa ja niihin kuuluu perusopintoja, ammattiopintoja, harjoittelua sekä opinnäytetyö.
they consist of basic studies, professional studies, practical training and an end-of-programme project.