Results for osuus liikevaihdosta translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

osuus liikevaihdosta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

kassavirran osuus liikevaihdosta

English

cash flow on turnover

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kalanjalostuksen osuus liikevaihdosta.

English

turnover attributed to fish processing.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

viennin osuus liikevaihdosta (%)

English

exports as a percentage of turnover (%)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ebitd:n osuus liikevaihdosta

English

cost of sales gross margin - operating expences = ebitd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

maataloustuotteiden osuus liikevaihdosta on vain 15 prosenttia.

English

agricultural products only make up 15% of turnover.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

vuonna 2009 yritysasiakaskaupan osuus liikevaihdosta oli 22 %.

English

in 2009, kesko’s b2b sales accounted for 22% of net sales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

viennin osuus on 13 prosenttia niiden liikevaihdosta.

English

their exports amount to 13% of their turnover.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mansikka-tuotteiden osuus yrityksen liikevaihdosta (2005)

English

share of strawberry products in company turnover (2005)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

pkyritysten osuus liikevaihdosta euroopan unionissa on 70,3 %.

English

smes generate 70.3% of the turnover in the european union.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

palveluiden ja energian myynnin osuus liikevaihdosta ei ole merkittävä.

English

the contribution of the sales of services and energy to total net sales is not significant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

aasian alueen osuus glastonin liikevaihdosta oli15 % vuonna 2015.

English

asia’s share of the company’s total revenue was 15% in 2015.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

- innovaatiotoiminnan intensiteetti (innovaatioista prosentuaalinen osuus yrityksen liikevaihdosta);

English

- innovation intensity (percentage of expenditure on innovation activities against the firm's turnover);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ebit:n osuus liikevaihdosta + rahoitustuotot korkokulut = ebt ­verot = pat

English

+ financial income interest expenses

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

vastaavasti t&k-menojen osuus yrityksen liikevaihdosta nousi […] […].

English

similarly, the ratio of r & d expenditure to turnover rose from […] to […].

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

eu:n sisäisen verovapaan myynnin liikevaihdon osuus on lähes 70% koko liikevaihdosta.

English

the turnover of intra–eu duty–free sales represents almost 70% of the total turnover.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

lisäksi edellytetään niiden asiakkaiden yksilöimistä, joiden osuus liikevaihdosta on yli viisi prosenttia.

English

there is also a requirement that clients representing more than 5% of turnover be identified.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

jokaista toimipaikkaa, jonka osuus liikevaihdosta tai tuotannosta on yli 10 prosenttia, pidetään päätoimipaikkana.

English

any establishment which accounts for more than 10 % of turnover or production shall be considered a principal establishment.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ifb:n osuus sncb:n marchandises-divisioonan yhteenlasketusta liikevaihdosta on 8,1 prosenttia.

English

ifb’s share of the total turnover of sncb’s freight division is 8,1 %.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

perinteisten postipalvelujen osuus liikevaihdosta supistui […] prosentilla ja pikapostipalvelujen […] prosentilla vuosina 2000–2003.

English

the part of turnover linked with traditional mail services reportedly fell by […]% and that linked with express services by […]% between 2000 and 2003.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ylläpidon ja hoidon liikevaihdon osuus suhteessa kokonaisliikevaihtoon

English

share of operation and maintenance turnover compared to total turnover

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,744,578,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK