Results for pakollinen tieto translation from Finnish to English

syntymämaa (ei pakollinen tieto)
country of birth (optional)

tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
compulsory information required by article 118 of this regulation.

pakollinen tietojen vaihto
mandatory exchange of information

pakollinen tieto kunkin varainhoitovuoden viimeiseltä neljännekseltä laaditussa katsauksessa.
compulsory for the final quarter of each year.

ircs [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
ircs [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

alkamisaika [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
time start [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

pakollinen tieto, eli tiedot ilmoitetaan niin pian kuin mahdollista kansallisissa puitteissa.
mandatory data element, i.e. data need to be reported as soon as feasible in the national context.

pakollinen tietojen ilmoittaminen vuosittain
mandatory reporting on a yearly basis

ajoneuvon tunnistetiedot [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
transport identification [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

rikkomiset tai huomiot [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
infringements or observations [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

asiakirja- ja lupatarkastus [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
inspection of documents and authorisations [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

pÄÄllikÖn huomautukset ja allekirjoitus [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
master’s comments and signature [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

kalastusaluksen edustajan nimi ja osoite [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
fishing vessel agent name and address [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

15 artiklan mukainen pakollinen tietojen vaihto;
mandatory exchanges of information under article 15;

aluksen kalastuspÄivÄkirja tÄytetty ennen tarkastusta [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
vessel fishing logbook completed before inspection [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

tarkastusaluksen sijainti leveys- ja pituusasteina [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
position of inspection vessel in latitude and longitude [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

luovuttavan aluksen kalastuspÄivÄkirja tÄytetty ennen jÄlleenlaivausta [1] tämän asetuksen 118 artiklassa vaadittu pakollinen tieto.
fishing logbook of donor vessel completed before transhipping [1] compulsory information required by article 118 of this regulation.

tehokkaimmin vaikuttivat pakollinen tietojen kerääminen ja julkiset hankinnat.
it was the mandatory element of data collection and procurement which had the greatest effect.

pakollinen tietojen vaihto olisi siksi ollut parempi vaihtoehto.
a compulsory exchange of information would therefore have been better.

pakollinen tietojen jakaminen, johon liittyy korvaus- ja sovittelujärjestelmä;
compulsory data sharing with compensation and an arbitration mechanism.