Results for patenttioikeuden translation from Finnish to English

patenttioikeuden haltija
patentee

3.4 patenttioikeuden esimerkki
3.4 the case of patent law

ei ole mitään tarvetta laajentaa patenttioikeuden soveltamisalaa tietokoneohjelmiin.
there is no need for the scope of patent law to be extended to cover computer programs.

patenttioikeuden voimaantulo ei voi olla sidoksissa mahdolliseen merkitsemiseen kansalliseen patenttirekisteriin.
the acquisition of a right may not be dependent on any entry in a national patent register.

yhdistetty patenttituomioistuin varmistaa patenttioikeuden yhdenmukaisen soveltamisen kaikkien allekirjoittajamaiden alueella.
the upc will ensure the uniform application of patent law throughout the territories of the signatory countries.

katsoo, että yhtenäismarkkinoiden toimivuuden lujittaminen vaatii patenttioikeuden yhdenmukaistamista euroopan tasolla,
whereas the european-wide harmonization of patent law is needed to consolidate the single market,

minua ihmetyttää tällainen johdonmukaisuuden puute lakimiehiltä, jotka vaativat patenttioikeuden tiukkaa soveltamista.
this lack of rigour on the part of jurists who are so insistent on the strict application of patent law, i find surprising.

komitea myöntää patenttioikeuden yhdenmukaistamisen tarpeellisuuden tällä tulevaisuuden kannalta lupaavalla alalla eurooppalaisen tutkimuksen edistämiseksi.
the committee endorses the need to harmonize patent law in this promising sector in order to stimulate european research.

patenttioikeus
patent law