Results for perintöaineksen translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

perintöaineksen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

perintöaineksen alkuperämaa

English

country of origin of genetic resources

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen hankkiminen.

English

acquire genetic resources.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen vieminen itusoluun

English

genetic transfer to germinal cells

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen saanti ja saatavuus

English

access to genetic resources

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

uuden perintöaineksen ilmentymisnopeus ja -taso.

English

rate and level of expression of the new genetic material.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sisäsiitoksen ja perintöaineksen ulosvirtauksen välttäminen.

English

avoidance of inbreeding or genetic drift.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen käyttöön liittyvät lakisääteiset seikat

English

legal aspects on the use of genetic resources

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen saanti ja saatavuus ja hyötyjen jako

English

access to genetic resources and benefit-sharing

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen saanti ja saatavuus ja hyödyn jakaminen

English

access and benefit sharing (abs)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen siirtyminen horisontaalisesti suoliston mikro-organismeihin

English

horizontal gene transfer to gut microorganisms

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ne voisivat mahdollisesti löytää perintöaineksen uusia markkinoita.

English

it would provide them with potential new markets for genetic resources.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viiniköynnöksen perintöaineksen säilyttämistä ja kuvaamista koskeva eurooppalainen verkko

English

european network for grapevine genetic resources conservation and characterisation

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen käytöstä aiheutuvien hyötyjen jakaminen on toinen päätavoite.

English

the second is the distribution of benefit from the use of genetic resources.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

molemmissa tapauksissa perintöaineksen saatavuutta säännellään monenlaisella kansallisella lainsäädännöllä.

English

in both cases, in situ and ex situ, access to genetic resources is regulated by a wide range of national laws.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elintarvikkeiden turvallisuuden lisäksi huolta aiheuttaa lajien perintöaineksen siirtyminen alkuperäislajeihin.

English

apart from food safety, concerns have been expressed on genetic transfers with native species.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaineksen käyttäjät ovat enimmäkseen teollisuusmaissa, perintöaineksen toimittajat taas usein kehitysmaissa.

English

users of genetic resources are mostly located in the developed world while providers are often in developing countries.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

organismit, joiden kanssa perintöaineksen siirtymistä tiedetään tapahtuvan luonnollisissa olosuhteissa;

English

organisms with which transfer of genetic material is known to occur under natural conditions,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

perintöaines

English

genetic resources

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,725,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK