Results for pihapiirissä translation from Finnish to English

työ maatilan pihapiirissä
work on the farmstead

pihapiirissä paljon rakennuksia.
many buildings in yard area.

lisäksi pihapiirissä on riihi ja navetta.
in addition, the yard has a drying barn and a regular barn.

lisäksi pihapiirissä on 15 kappaletta kahden, kolmen tai neljän hengen kesäasuntoja.
in addition, there are 15 summer houses for two, three or four persons in the yard.

se oli paikka, jonne seudun taiteilijat kokoontuivat pohtimaan maailman asioita, filosofoimaan ja nauttimaan musiikista ja pihapiirissä olevan savusaunan löylyistä.
this was the place where artists from the local community met to discuss world events, to philosophize, to listen to music and to enjoy the smoke sauna in the garden.

asunto voi siis muodostua erillisistä rakennuksista, jotka kuuluvat samaan pihapiiriin, jos rakennukset on tarkoitettu saman yksityisen kotitalouden asuinkäyttöön.
a dwelling may thus be constituted of separate buildings within the same enclosure, provided they are clearly intended for habitation by the same private household.