Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
’extra selected’, kun on kyse isobritannialaisesta voista, ja ’premium’, kun kyse pohjoisirlantilaisesta voista
“extra selected” as regards great britain butter “premium” as regards northern ireland butter,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
’extra selected’, kun kyse on isobritannialaisesta voista ja ’premium’, kun kyse on pohjoisirlantilaisesta voista.
“extra selected” as regards great britain butter and “premium” as regards northern ireland butter.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voisitteko lähettää toisen kirjeen kutsuaksenne pohjoisirlantilaiset ystävämme, toimeenpanevan elimen, vierailemaan parlamentissa.
could you send another letter to invite our northern ireland friends, the executive, to pay a visit to the parliament.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: