Results for polttolaitosten translation from Finnish to English

suurten polttolaitosten epäpuhtauspäästöt
pollution from large combustion plants

polttolaitosten pölypäästöjen raja-arvota
limit values for dust emissions from combustion plantsa

polttolaitosten vuosittaisten kokonaispäästöjen määrittely
determination of total annual emissions of combustion plants

suurten polttolaitosten raskasmetallipäästöjen määrät;
the amounts of heavy metals emitted by large combustion plants;

20–50 mw:n polttolaitosten sisällyttäminen
inclusion of combustion installations between 20 and 50 mw

polttolaitosten päästöjen mittaus- ja arviointimenettelyt
procedures for measuring and evaluating emissions from combustion plants.

b) suurten polttolaitosten raskasmetallipäästöjen määrät;
(b) the amounts of heavy metals emitted by large combustion plants;

polttolaitosten ja -prosessien hiilidioksidipäästöjen lähteitä ovat
sources of co2 emissions from combustion installations and processes include:

sähköntuotantolaitokset ovat tärkeä osa suurten polttolaitosten alaa.
installations for the production of electricity represent an important part of the large combustion plant sector.

uusien keskisuurten polttolaitosten päästöjen raja-arvot
emission limit values for new medium combustion plants

tiivistelmässä on eriteltävä jalostamoiden eri polttolaitosten tiedot.
this summary shall show separately the data for combustion plants within refineries.

yhdyskuntajätteen polttolaitosten energiatehokkuudessa on kuitenkin valtavia eroja.
however, the energy efficiency of municipal incinerators can vary dramatically.

suurten polttolaitosten aiheuttama ilman pilaantuminen vuoteen 2004 asti
air pollution from large combustion plants until 2004

tällä tavalla emme pysty hoitamaan euroopan polttolaitosten ylikapasiteettia.
this is not the way to deal with the overcapacity of incinerators in europe and the rapporteur agrees with this.

Öljyliusketta polttavien polttolaitosten rikinpoiston vähimmäisaste on 95 prosenttia.
for combustion plants firing oil shale, the minimum rate of desulphurisation is 95 %.

vastustus jähmettyi yksittäisten suurten polttolaitosten taloudellisten etujen puolustamiseksi.
no, the resistance focussed solely on microeconomic factors relating to specific large combustion plants.

arvoisa puhemies, rajoitun suurten polttolaitosten aiheuttamaan ilman saastumiseen.
mr president, i will confine myself to air pollution caused by large combustion plants.

suurten polttolaitosten nox-päästöt (no2-päästöinä) vuonna 1980
nox emissions (as no2) by large combustion plants 1980

suurten polttolaitosten tekninen kehitys johtuu kahdesta tekijästä, jotka ovat:
technical progress in the lcp sector can be divided into two categories:

suurten polttolaitosten verohuojennuksen komissio totesi olevan ey:n perustamissopimuksen mukaista.
concerning the large combustion installations, the commission found their tax reduction compatible with the ec treaty.