Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posti ja teleliikenne
post and telecommunications
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
posti ja teletoiminta,
posts and telecommunications,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
posti- ja kuriiritoiminta
postal and courier activities
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
posti- ja tietoliikennekulut;
postal and telecommunications costs;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(posti- ja kantokulut)
(correspondence and postage)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a posti- ja pikalähetys
a postal and express consignments
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
luotonvälittäjän henkilöllisyys ja käyntiosoite;
the identity and the geographical address of the credit intermediary;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valtiosihteeri, posti- ja televiestintäministeriö
state secretary for posts and telecommunications
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tarvittaessa sellaisen toisen elinkeinonharjoittajan henkilöllisyys ja käyntiosoite, jonka puolesta elinkeinonharjoittaja toimii; ja
where applicable, the identity and geographical address of any other trader on whose behalf the trader is acting; and
luotonantajan henkilöllisyys ja käyntiosoite sekä tapauksen mukaan sopimuksen tekoon osallistuneen luotonvälittäjän henkilöllisyys ja käyntiosoite;
the identity and geographical address of the creditor as well as, if applicable, the identity and geographical address of the credit intermediary involved;