Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doksatsosiini vaikuttaa verisuonia laajentavasti postsynaptisten 1-reseptorien valikoivalla ja kilpailevalla estolla.
doxazosin has a vasodilating effect through selective and competitive blocking of postsynaptic alpha-1-receptors.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämän seurauksena postsynaptisten liitosten kloridikanavat aukeavat, kloridi- ionit virtaavat sisään ja alkaa palautumaton lepotila.
this leads to opening of the chloride channels on the postsynaptic junction, the inflow of chloride ions and induction of an irreversible resting state.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämän seurauksena postsynaptisten liitosten kloridikanavat aukeavat ja kloridi-ionit virtaavat sisään, jolloin käynnistyy palautumaton lepotila.
this leads to opening of the chloride channels on the postsynaptic junction, the inflow of chloride ions and induction of an irreversible resting state.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imidaklopridi sitoutuu voimakkaasti kirpun keskushermoston postsynaptisiin nikotinergisiin asetyylikoliinireseptoreihin.
imidacloprid has a high affinity for the nicotinergic acetylcholine receptors in the post-synaptic region of the central nervous system (cns) of the flea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: