Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s-(3-(triethoxysilyl)propyl)octanethioate
s-(3-(triethoxysilyl)propyl) octanethioate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-bis(-bis((1-methylpentylidenimino)propyl)ureido)hexane
1,6-bis(3,3-bis((1-methylpentylidenimino)propyl)ureido)hexane
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mitattaessa adp- indusoidun ex vivo verihiutaleiden aggregaatiota fysiologisilla kalsiumpitoisuuksilla (d- fenylalanyl- l- propyl- l- arginiini klorometyyliketoni [ppack] antikoagulantti) potilailla, joilla oli epästabiili angina pectoris ja non- q- aaltoinfarkti, todettiin pitoisuudesta riippuvaa inhibiitiota, jossa ic50 (50% estopitoisuus) oli noin 550 ng/ ml ja ic80 (80% estopitoisuus) noin 1. 100 ng/ ml.
measurements of adp-induced ex vivo platelet aggregation at physiologic calcium concentrations (d-phenylalanyl-l- prolyl-l-arginine chloromethyl ketone [ppack] anticoagulant) in patients presenting with unstable angina and non q-wave myocardial infarction showed a concentration-dependent inhibition with an ic50 (50% inhibitory concentration) of approximately 550 ng/ ml and an ic80 (80% inhibitory concentration) of approximately 1,100 ng/ ml.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.