Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kierrätettävien puhdistamolietteiden sisältämien aineiden valvominen
the monitoring of substances introduced into recycled sewage sludge;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kierrätettävien puhdistamolietteiden sisältämien aineiden valvominen,
to monitor substances introduced into recycled sewage sludge;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komissio pyytää myös puhdistamolietteitä koskevan direktiivin muuttamista siten, että siihen otetaan mukaan puhdistamolietteiden np- ja npe-pitoisuuksia koskeva raja-arvo.
it is also asking for an amendment to the directive on sewage sludge, so as to introduce a concentration limit value for these same substances contained in sewage sludge.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: