Results for puolustusmahdollisuuksia translation from Finnish to English

asuinvaltion velvoittaminen rikoksentekovaltion päätöksen havaintojen noudattamiseen ei sen vuoksi anna takuita siitä, että asianomainen voi käyttää hyväkseen kaikkia hänelle hänen kotimaansa lakien mukaan suotuja puolustusmahdollisuuksia.
the linking of the place of residence to findings in the decision in the state in which the offence was committed does not appear to permit the accused to exhaust the full potential for defence to which he would be entitled under the laws of his country of residence.

euroopassa on myös tällä hetkellä luottamuspula sitä edustavien tahojen puolustusmahdollisuuksista ja poliittisesta sääntelystä, oli kyseessä sitten jäsenvaltiot, komissio tai euroopan unioni kokonaisuudessaan.
there is also a crisis of confidence in europe today in terms of the capacity for defence and political regulation of those who represent it, whether the member states, the european commission or the european union as a whole.