Results for rekisteröintilomakkeessa translation from Finnish to English

yksi rekisteröintilomakkeessa mainituista luonnollisista henkilöistä tai
one of the natural persons on the registration form; or

kaikki muu rekisteröintilomakkeessa annettava tieto on vapaaehtoista.
all other information in the registration form is voluntary.

edellä 1 kohdassa tarkoitettujen henkilöiden on toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle vuosittain luettelo rekisteröintilomakkeessa annetuissa tiedoissa tapahtuneista muutoksista.
the persons referred to in paragraph 1 shall communicate annually to the competent authority an inventory of the changes which have taken place as regards the information provided in the registration form.

kuten kaikissa yhteisymmärryspöytäkirjoissa tai euroopan komission rekisteröintilomakkeessa kuvaillaan ohjelman osanottajan on käyttäessään kansainvälistä tunnusta aina liitettävä siihen seuraava lauseke:
as described in the mou and european commission registration form, when the international logo is used by a program participant, it shall always be accompanied by the following statement:

kansainvälistä tunnusta saa käyttää tuotemerkkinä, jolla merkitään energy star -yhteisymmärryspöytäkirjan tai euroopan komission rekisteröintilomakkeessa ilmoitettujen erityisvaatimusten mukaiset tuotteet.
the international logo may be used as a product label to designate specific products that meet the specifications contained in the energy star mous or european commission registration form.

näin ollen nimeä ja tunnusta saa käyttää vain seuraavien suuntaviivojen ja yhteisymmärryspöytäkirjojen tai euroopan komission energy star -merkintäohjelman osanottajien allekirjoittaman rekisteröintilomakkeen mukaisesti.
as such, the name and logo may only be used in accordance with the following guidelines and the memoranda of understanding (mou) or the european commission registration form signed by program participants in the energy star labelling program.