Results for rohkaisemalla translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

rohkaisemalla

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

rohkaisemalla jäsenvaltioita ratifioimaan ilo:n yleissopimukset

English

stimulating the ratification of ilo conventions by the member states,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

rohkaisemalla maiden välistä yhteistyötä kaikilla tasoilla,

English

encouraging cooperation between countries of the region at all levels;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sekä rohkaisemalla työnantajia ottamaan palvelukseen vanhempia työntekijöitä.

English

and encouraging employers to employ older workers,

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

helpottavat kumppanuuksien ja yhteisyritysten muodostamista rohkaisemalla yhteisrahoituksen käyttöä,

English

facilitate partnerships and joint ventures by encouraging co-financing;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

edistää kieltosopimuksen yleismaailmallisuutta rohkaisemalla kieltosopimuksen ulkopuolisia valtioita liittymään siihen.

English

to promote universality by encouraging states not parties to join the cwc.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

lisäksi eu:n kilpailusäännöstö tukee innovointia rohkaisemalla yrityksiä edistämään innovointia.

English

furthermore, the eu competition rules support innovation as they help increase firms' incentive to innovate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

rohkaisemalla julkista sektoria hyödyntämään energiapalveluja koskevia tarjouksia etenkin rakennusten korjaamisessa:

English

supporting the public sector in taking up energy service offers, in particular for building refurbishment, by:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

"rohkaisemalla julkisia viranomaisia sisällyttämään kysyntää ohjailevan toiminnan vaihtoehtoja julkiseen energiahuoltoon."

English

"they shall encourage public authorities to incorporate dsm options into their public procurement of energy."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

pyrimme jo rohkaisemaan tällaisia keskusteluja.

English

we are already encouraging these discussions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,940,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK