Results for ruoanlaittoon translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

ruoanlaittoon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

ruoanlaittoon käytettävät laitteet

English

dish washing machines

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ruoanlaittoon tarvittavilla laitteilla;

English

cooking appliances;

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

keittiö on valoisa ja varustettu ruoanlaittoon.

English

the kitchen is bright and equipped for cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ruoanlaittoon käytettävät laitteet, sähköuunit, sähköliedet

English

cooking, electric stoves, electric hot plates,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

suuri keittiö on täysin varustettu ruoanlaittoon.

English

the large kitchen is fully equipped for cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

on pieni keittiö, jossa tarvittavat ruoanlaittoon.

English

there is a small kitchen with the necessary for cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

keittiössä on ruoanlaittoon kaikki mukavuudet ja ruokapöytä.

English

the kitchen has all the amenities for cooking and a dining table.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

keittiö on varustettu tarvittavat ruoanlaittoon loman aikana.

English

the kitchen is equipped with the necessary for cooking during your stay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ainoastaan ruoanlaittoon ja/tai paistamiseen tai kastikkeiden valmistamiseen.

English

only cooking and/or frying purposes or the preparation of gravy

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

keittiö on riippumaton ja on kaikki mukavuudet ruoanlaittoon oleskelun aikana.

English

the kitchen is independent and has all the amenities for cooking during the stay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

intohimo ruoanlaittoon on muuttamassa nuorten elämää yhdellä englannin köyhimmistä alueista.

English

a passion for cooking is transforming young lives in one of the poorest parts of england.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

maakaasua käytetään kotimaassa ruoanlaittoon, kuten virtalähde, maataloudessa ja teollisessa valmistuksessa.

English

natural gas is used domestically for cooking, as a power source, in agriculture, and in industrial manufacturing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

paljon tulee polttaminen dieselin liikenteen ja valtaa sekä biomassasta poltto lämmön ja ruoanlaittoon.

English

far more comes from the burning of diesel for transport and power, as well as from biomass burning for heat and cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

paljon tulee polttaminen dieselin liikenteen ja voimaa, sekä biomassasta poltto lämmön ja ruoanlaittoon.

English

far more comes from the burning of diesel for transport and power, as well as from biomass burning for heat and cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

muita pirkka-tuoteryhmiä ovat esimerkiksi ruoanlaittoon, kattaukseen, kodinhoitoon ja hygieniaan liittyvät tuotteet.

English

other pirkka product groups include, for example, products related to cooking, table setting, home care and hygiene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

olisi ollut mukava saada joitakin potteja mennä saimme kaksi pannuja. olisimme halunneet tehdä joitakin ruoanlaittoon.

English

it would have been nice to have a few pots to go with the two pans we were given. we would have liked to do some cooking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

juuri sillä hetkellä kaasu kuitenkin loppui, ja ruoanlaitto piti keskeyttää.

English

right at that moment, however, the gas ran out and there could be no more cooking.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,745,709,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK