Results for säilöönottoyksikköön translation from Finnish to English

komitea on huolestunut siitä, että henkilöitä otetaan säilöön paitsi metsälän säilöönottoyksikköön, myös poliisin ja rajavartiolaitoksen säillössäpitotiloihin.
it is also concerned that people are detained not only in the metsälä detention centre but also in police and border guard detention facilities.

pääsyrajoituksia säilöönottoyksikköön voidaan ottaa käyttöön vain, jos ne ovat kansallisen lainsäädännön perusteella objektiivisesti arvioituna turvallisuuden, yleisen järjestyksen tai säilöönottoyksikön hallinnoinnin kannalta välttämättömiä edellyttäen, että tämä ei vakavasti rajoita tai estä pääsyä tiloihin.
limits to access to the detention facility may be imposed only where, by virtue of national law, they are objectively necessary for the security, public order or administrative management of the detention facility, provided that access is not thereby severely restricted or rendered impossible.

säilöönottoyksikkö
detention centre